한 나그네가 향기를 발산하는 한 덩이의 흙을 받았습니다.

나그네가 물었습니다.

“네가 그 유명한 바그다드의 진주냐?”

진흙은 아니라고 대답했습니다.

“그럼 너는 인도의 사향이냐?”

또 아니라고 대답했습니다.

“그럼 너는 무엇이냐?”

“나는 한 덩이의 진흙일 뿐입니다만 향기가 나는 이유는 백합화와 함께 오래 살았기 때문입니다.”

한 덩이의 진흙일 뿐이지만 백합화와 오래 살면 백합 향기가 나는 것이랍니다.